|
Alcatel-Lucent #
210119ES
Conmutadores LAN apilables y basados en chasis Alcatel-Lucent OmniSwitchTM
Continuidad de las aplicaciones con el respaldo de una infraestructura de red fiable
Release date: 07 August 2010
|
|
Los conmutadores LAN OmniSwitch utilizan funciones de fiabilidad y operatividad, así como protocolos basados en estándares con el fin de garantizar una alta disponibilidad de la LAN. Los conmutadores OmniSwitch son compatibles con el protocolo ITU-T G.8032/Y.1344 Ethernet Ring Protection (ERP) con el fin de proporcionar resistencia a las conexiones de red troncal, así como con el protocolo Dual Home Link (DHL) basado en IEEE 802.3ad para proporcionar resistencia a las conexiones de conmutador de borde. La combinación de los protocolos ERP y DHL permitió un tiempo de recuperación de la topología considerablemente más rápido en los casos en que se produjeron fallos imprevistos en los enlaces de red o durante las operaciones de mantenimiento de la red, en comparación con una implantación convencional que utiliza el estándar Spanning Tree Protocol (STP).
|
|
|
|
Nortel #
209134ES
Solución VoIP CS 1000 de Nortel: evaluación del consume eléctrico frente a la solución VoIP MCS 7835 de Cisco
Release date: 26 August 2009
|
|
Nortel comisionó Tolly evaluar el consumo de energía de su solución CS 1000 de VoIP contra la solución de Cisco MCS 7835 VoIP.
Los ingenieros de Tolly han supervisado y registrado el consume eléctrico de todos los componentes de infraestructura críticos de las soluciones probadas ( SUT ) en estado en esciones se han extrapolado con el fin de obtener los costes operativos, el ahorro de energía y el ahorro de emisiones de CO2 resultante de un despliegue para 1.000 usuarios.
|
|
|
|
|
|
|
|
Attachmate Corp. #
208330ES
Reflection for IBM 2008 Evaluación de funciones vs. Comunicaciones personales de IBM 5.9.1, Micro Focus RUMBA 7.5.2 y Open Text HostExplorer 2008
Release date: 30 March 2009
|
Attachmate Corporation le encomendó a The Tolly Group que evaluara el software de emulación de terminal Reflection for IBM 2008 para verificar sus funciones de productividad junto con la integración a Microsoft Windows Vista® y Office.
Los ingenieros de Tolly Group evaluaron las funciones y la integración a Windows de Reflection for IBM 2008 en comparación con las ofertas de emulación de terminal de computadora central como IBM Personal Communications 5.9.1 (PCOM), Micro Focus RUMBA 7.5.2 (RUMBA), y Open Text
HostExplorer 2008. Las pruebas se realizaron en octubre y noviembre de 2008.
|
|
|
|
Symantec Corporation #
208349ES
Symantec Corporation
Symantec Endpoint Protection 11.0.3
Evaluación del rendimiento competitivo en
comparación con Kaspersky, McAfee y Trend Micro en Windows XP
Release date: 30 November 2008
|
|
Symantec Corporation solicitó a
The Tolly Group que evaluara el
impacto de las ofertas de
seguridad en los puntos
extremos de clase empresarial en la
capacidad de respuesta de los clientes
del mercado computacional.
The Tolly Group comparó la versión de
cliente de Symantec Endpoint
Protection 11.0.3 para Windows XP, la
cual cuenta con funcionalidad de
antivirus, contra programas espía,
cortafuegos, prevención de intrusión en
el host y control de aplicaciones y
dispositivos, todo en un único agente
con las ofertas de seguridad de
Kaspersky Lab, McAfee, Inc. y Trend
Micro, Inc.
|
|
|
|
Nortel #
208298ES
Nortel Solución de red de datos convergente Evaluación del consumo eléctrico y de los costos proyectados para un campus LAN, un centro de datos y una red WAN convergentes
Release date: 11 June 2008
|
Nortel encargó a The Tolly Group evaluar una infraestructura de red convergente de usuarios corporativos que utilizan una amplia variedad de conmutadores, enrutadores y teléfonos IP de Nortel, con el fin de determinar el consume energético en las áreas críticas de la implementación y elaborar una proyección de los costos energéticos asociados al funcionamiento continuado de todos esos dispositivos durante cinco años.
Los ingenieros de Tolly Group compararon el consumo energético de los productos Nortel, tanto en términos de su consume de funcionamiento como de su consumo en relación con la disipación de calor. Los resultados se compararon con productos de Cisco Systems, Inc.
Los ingenieros de Tolly Group midieron tanto el consumo energético (en vatios) asociado al funcionamiento de los conmutadores como la disipación de calor de los conmutadores desplegados en redes empresariales grandes y medianas, en empresas de tamaño medio y en sucursales u oficinas remotas de empresas. Los ingenieros también probaron terminales telefónicos IP de ambas empresas.
Las pruebas se realizaron en mayo de 2008.
Download the free report
|
|
|
|
Nortel #
208275ES
Performance, Resiliency and TCO Comparison
to Cisco/HP ProCurve Across Network Classes - SPANISH
Release date: 11 June 2008
|
Nortel commissioned The Tolly
Group over the last two years to
benchmark the performance, and
evaluate the features/functions, of products
that serve every facet of the enterprise
network, from the data center to the
remote branch office.
The aim was to measure, objectively, the
performance, and evaluate the resiliency
and TCO, of Nortel products versus
products from Cisco Systems, Inc. and
HP ProCurve. Tolly Group engineers examined
products for the data center, for
campus LANs, for wide area networks,
branch offices, and also for application
acceleration products to speed the performance
of business applications.
This report provides a retrospective of
Nortel-focused reports dating back to
2005, with emphasis on showing how
Nortel addresses these factors to offer
products that surpass competitors.
|
|
|
|
McAfee #
208255ES
McAfee®, Inc.
Evaluación del coste total de propiedad (“Total
Cost of Ownership” o TCO) del servicio de
protección integral “McAfee Total Protection Service”
Release date: 03 March 2008
|
|
McAfee, Inc. encargó a The Tolly Group
evaluar la eficacia de su servicio de
protección integral McAfee Total
Protection Service — Advanced, un producto de
“seguridad como servicio” (“Security as a
Service” o SaaS) que incorpora extensas funciones
de seguridad para proteger contra virus, software
espía (“spyware”), piratas informáticos y otras
amenazas.
Los ingenieros de Tolly Group llevaron a cabo una
detallada evaluación práctica de este servicio
ofrecido por McAfee y la compararon con los
productos Symantec Endpoint Protection Small
Business Edition 11.0 y Trend Micro Client Server
Messaging Security for SMB Ver 7.6, productos
de software tradicionales que requieren disponer
de recursos locales para su implementación y
soporte técnico. Los ingenieros examinaron
detenidamente factores como el despliegue inicial,
el coste total de propiedad (TCO), las
posibilidades de administración y la facilidad de
uso, tanto de McAfee Total Protection como de los
dos otros productos. Las pruebas se realizaron en
diciembre de 2007.
|
|
|
|
Attachmate Corp. #
207234ES
Reflection for IBM 2007
Evaluación de características competitivas contra
IBM Personal Communications 5.9.1 y NetManage RUMBA 7.5.0
Release date: 02 October 2007
|
ttachmate Corporation delegó a The
Tolly Group para evaluar el
software de emulación de terminal,
Reflection para IBM 2007, para verificar sus
características de productividad junto con la
integración con Microsoft Windows Vista® y
Office.
Reflection para IBM 2007 de Attachmate es
la edición completa más reciente del software
de emulación de terminal de la empresa que
presenta una amplia variedad de beneficios
para la productividad del usuario.
Los ingenieros de Tolly Group evaluaron las
características de Reflection para IBM 2007 y
su integración con Windows contra los
paquetes de emulación de terminal de IBM
Personal Communications 5.9.1 (PCOM) y
NetManage RUMBA 7.5.0 (RUMBA).
La prueba se realizó de Junio a Agosto de 2007.
|
|
|
|
Procera Networks, Inc. #
207173ES
Procera Networks, Inc. PacketLogic 7600 Evaluación de la precisión y escalabilidad del sistema de gestión de tráfico y servicios de red
Release date: 22 May 2007
|
Procera Networks, Inc. encargó a The Tolly Group evaluar el sistema de gestión de tráfico y servicios de red PacketLogic 7600, que supervisa los flujos de tráfico en la red y luego los gestiona para proporcionar calidad de servicio y ancho de banda a proveedores de servicios de Internet (ISP) de banda ancha.
Los ingenieros de Tolly Group midieron la precisión con la que PacketLogic 7600 identifica el tráfico a distintas tasas de transferencia y con diferentes números de reglas.
Las pruebas se realizaron en abril de 2007.
|
|
|
|
|
|
3Com Corp. #
206102ES
3Com Switch 5500G-EI Evaluación y Verificación de Características Competitiva Contra Cisco Systems, Inc. Catalyst 3750G- version en Español
Release date: 09 January 2006
|
La compañía 3Com Corp. delegó a The Tolly Group para el desarrollo de pruebas de rendimiento en las capas 2 y 3 en el Switch 5500G-EI de 3Com de 48 puertos en el área de transmisión y pérdida de paquetes, y a la vez el soporte de tráfico “line-rate” en varias configuraciones de apilamiento. Además, para proveer una comparación “benchmark”, pruebas de desempeño fueron realizadas a ambos switches, el 3Com Switch 5500G-EI y el equivalente de Cisco Systems, Inc. Catalyst 3750G-48TS Gigabit Ethernet (GbE) switch.
Los ingenieros de Tolly Group también verificaron 19 características que provee el switch de 3Com Switch 5500G-EI bajo el programa de certificación “Tolly Verified”, incluyendo dos distinciones de Tolly “Primero & Principal”.
En las pruebas de las características del switch, los ingenieros de Tolly Group evaluaron el estándar PoE en el 3Com Switch 5500G-EI PWR 48-port de ser capaz de proveer energía a teléfonos pre-estándar de voz IP de Cisco que actualmente se utilizan a nivel empresarial. Los ingenieros también probaron la habilidad del Switch 5500G-EI PWR de detectar automáticamente teléfonos de voz sobre IP y dinámicamente configurarlos en un VLAN de voz, la cual puede ser configurada para proveer mejor seguridad y calidad de servicio para el tráfico de voz sobre IP.
Este documento es una traducción al español del documento original de Tolly Group 206102. De encontrarse algún error entre los dos documentos, el documento en ingles toma precedencia.
|
|
|
